estomper

sɛstɔ~pe][ɛstɔ~pe
v.t. 用擦笔擦抹,擦晕;使模糊,使缓和,使温和
s'~ v.pr. 变得模糊不清,变得朦朦胧胧,变得隐隐约约
I v.t. 1. 用擦笔擦抹，擦晕：adoucir un trait en l'estompant 用擦笔晕线条使之柔和
2. [转]使模糊，使（观点，语气）缓和：vapeurs légères qui estompent le soir un horizon de collines. 使丘连绵的地平线显得朦胧的暮霭
estomper les différences de principe 混淆原则区别
estomper le caractère de classe 模糊阶级性
II s'estomper v.pr. [转]变得模糊不清，变得朦朦胧胧，变得隐隐约约：souvenirs qui s'estompent 越来越淡薄的记忆

近义词
éteindre, tamiser, voiler, adoucir, affaiblir, atténuer, diminuer, gazer, modérer, décroître

索引：及物动词 代动词

---

相关词语

法estompe动词变位提示：estompe是estomper的变位形式n.f. 擦笔;用擦笔加工过的画estompé动词变位提示：estompé是estomper的变位形式estompéadj.模糊的

法affadir... ：une sauce qui s'est affadie 失去味道的调味汁近义词affaiblir, atténuer, édulcorer, se décolorer , se délaver ,

法amenuiser... I s'amenuiser v.pr 变薄，变小：Son avance s'amenuise. 他的领先地位比以前差了。近义词amoindrir, diminuer, se dissiper , estomper, évanouir, évaporer

法decroitre... 地下降。 Les eaux ont décru (sont décrues).水已经退了。近义词affaiblir, amoindrir, baisser, décliner, diminuer, estomper, éteindre, tomber

法décroître... 地下降。 Les eaux ont décru (sont décrues).水已经退了。近义词affaiblir, amoindrir, baisser, décliner, diminuer, estomper, éteindre, tomber

法effacer... 进去 s'effacer devant qn 让某人先走，让路给某人；[转]对某人让步，对某人屈服effacervt抹近义词gommer, essuyer, détruire, estomper, oblitérer, abolir, détruire, éliminer, enlever, faire table rase de

法envoler... les écrits restent.[谚]口说无凭，落笔为据。envoler(s') vp腾飞近义词décoller, disparaître, se dissiper , effacer, estomper, évanouir, évaporer, passer, se perdre , enfuir

法estompé动词变位提示：estompé是estomper的变位形式estompéadj.模糊的

法faiblir... 到第三幕就变得差劲了。faiblirvi减退近义词affaiblir, atténuer, baisser, décliner, décroître, diminuer, effacer, estomper, pâlir, fléchir

法gommer... 胶2. 掺树胶：gommer une couleur 把树胶掺生育颜料3. 用橡皮擦去：gommer un mot 用橡皮擦去一个字近义词effacer, atténuer, estomper, gazer, ôter, supprimer