encaisser

ɑ~kɛse
v.t. 装箱;纳入金库,存库,收纳,兑现;<俗>遭受,挨,忍受;(陡壁等)夹住
I v.t. 1. 装箱：encaisser des marchandises 把货物装箱
encaisser des orangers 把桔树放入栽培箱栽培
2. 纳入金库，存库，收纳；兑现
3. [转，俗]遭受，挨；忍受：encaisser une gifle 挨一记耳光
[宾语省略]boxeur qui sait encaisser 经得起拳打的拳击手
4. （陡壁等）夹住
5. [市政工程]筑堤束狭（河槽）；开凿（道路）
II s'encaisser v.pr. 夹住（陡壁）之间：La vallée s'encaisse entre des parois rocheuses.峡谷夹在峭壁之间。

专业辞典
v.t.
【建筑】筑堤束狭（河糟）；开凿（道路）
encaisser
vt纳入金库；收款；兑现
encaisser le chèque
支票兑现，兑付

近义词
empocher, percevoir, ramasser, toucher, écoper de , essuyer, recevoir, récolter, blairer, encadrer

索引：及物动词 代动词

---

相关词语

法encaisseɑ~kɛs动词变位提示：encaisse是encaisser的变位形式n.f. 库存现金encaissef.储备encaisse argent白银储备encaisse d'argen ...... 的变位形式adj. 夹在陡壁之间的近义词étroit, profond, resserré

法recevoir... ecevoir le paiement收到付款recevoir une plainte受理近义词obtenir, empocher, encaisser, percevoir, toucher, réceptionner, déguster, écoper, , essuyer

法deguster... ]饱尝老拳3. [转]享受，领略dégustervt品尝近义词apprécier, se délecter de , se régaler de , savourer, dérouiller, encaisser, prendre, recevoir

法derouiller... 活：se dérouiller les jambes en marchant 走走，活动活动两条腿见世面，通达世故dérouillervt除锈近义词déguster, écoper, encaisser, prendre, ramasser, recevoir, se dégourdir

法digerer... 食物不易消化。专业辞典v.t.【化学】蒸煮，煮解，加热浸提近义词assimiler, assimiler, méditer, mûrir, accepter, avaler, encaisser, endurer, subir, supporter

法digérer... 食物不易消化。专业辞典v.t.【化学】蒸煮，煮解，加热浸提近义词assimiler, assimiler, méditer, mûrir, accepter, avaler, encaisser, endurer, subir, supporter

法déguster... ]饱尝老拳3. [转]享受，领略dégustervt品尝近义词apprécier, se délecter de , se régaler de , savourer, dérouiller, encaisser, prendre, recevoir

法dérouiller... 活：se dérouiller les jambes en marchant 走走，活动活动两条腿见世面，通达世故dérouillervt除锈近义词déguster, écoper, encaisser, prendre, ramasser, recevoir, se dégourdir

法empocher... .t. 把(东西)放入衣袋;得到,收进(钱)v.t. 1. 得到，收进（钱）2. [旧]把（东西）放入衣袋3. [转，俗]挨，受：empocher des coups 挨打近义词encaisser, gagner, percevoir, ramasser, recevoir, toucher

法encadrer... s 干部配备得很好的部队 encadrer les recrues 把新兵编入部队近义词border, entourer, diriger, driver, mener, blairer, encaisser, pifer, sentir, supporter