like

like
[laIk; laik]
《源自古英语“同样的”的意思》
形容词
(more~,most~; (诗)lik.er,-est)
1 (无比较级、最高级)同样的 (外观、量等) ,类似的; 相等的
a ~ sum
同额
in ~ manner
同样地
cloth of a ~ pattern
相同花样的布料
L~ master, ~ man. (
谚)有其主必有其仆
L~ father, ~ son. (
谚)有其父必有其子
2 <二个 (以上的) 东西> 相似的
These two pictures are very ~.
这两幅画非常相似
They are (as) ~ as two peas (in a pod).
他们 (两人) (长得) 一模一样
3
a. (美口语.英古)几乎要…的
The shelf was ~ to fall on me.
那棚架差一点落在我身上
b. (古)可能…的
It is ~ we shall see him no more.
我们可能将不会再见到他
介系词
1 a. 像…的,似…的
What is she ~ ?.
她是个什么样的人?
He is very ~ his father.
他很像他父亲
He doesn't know what it is ~ to be [~ being] poor.
他不知贫困是什么样子的
→ That's more like it.
b. 像…地,与…同样地
Do it ~ this.
照这样做
I won't do it ~ you.
我不会像你一样做这事情
2 与…相称,表现…的特征
It's not ~ you to be jealous.
你嫉妒就有失你的本色 [你才不会嫉妒呢]
3 (例如) 像…那样的 (such as)
fruit, ~ apples and pears
像苹果和梨那样的水果
anything like
? (像…等) 一点也 (不) …,根本 (不) …,决 (不) …,丝毫 (不) …
He does not want anything ~ labor.
要花力气的事,他一点也不想干
feel like? → feel
like anything [crazy,mad,the devil]
(口语)激烈地,猛…,非常地; 极其; 大大地; …得很; …得像什么似的
sell ~ crazy [mad, the devil]
极其 [非常] 畅销
He praised me ~ anything.
他对我赞不绝口
like nothing on earth → nothing pron
like so many → many adj
look like? → look
none like? = nothing like (1)
nothing like?
(1) 什么都比不上…
There is nothing ~ travel by air.
什么都比不上搭飞机旅行 [乘飞机旅游是最理想的了]
(2) 一点也不…,差…很远
That book is nothing ~ as [so] good as this one.
那书一点也不如这书好 [比这书差得远]
something like (?)
(1) 有几分像…的,多少似的,差不多,大约
The airship was shaped something ~ a cigar.
那飞船形状有几分像雪茄
They walked something ~ 5 miles.
他们步行约五哩
(2)(口语) [把 like 重读作[`la k; 'laik]] 很棒的,上好的,出色的,了不起的
It was something ~ a party.
那是一次盛况空前的聚会
That's more like it. (
口语)那样更好,求之不得
副词
1 [~enough,有时 very~] (口语)= likely adv
2 a. [附于句尾] (俚)宛如,好像有一点
He looked angry ~.
他显得有一点生气
It's queer ~.
这件事有点儿奇怪
b. [多为年轻人接话时用; 无实质意义] (美)喂,唔,呃
L~, let's go, man.
喂,我们就去看看吧
(as) like as not
(口语)多半,大概,十之八九
连接词
1 像… (所做) 一样 (as)
I cannot do it ~ you do.
我不能照你那样去做
2 (口语)像是…似的,犹如…,一若… (as if)
It looks ~ he means to go.
他好像打算去
名词
1 a. [the ~,one's ~; 常用于疑问句、否定句] 相似之人[物]; 同样之人[物]; 同类[of]
Did you ever hear the ~ of it?.
你听到过像这样的事吗?
We shall not see his ~ again.
我们再也见不到像他这样的人了
b. (U)(古)相当之物,可匹敌之物
L~ attracts [draws to] ~. = L~ (will) to ~. (
谚)同气相求,物以类聚
2 (C) [常 the ~s; 常用于疑问句、否定句] 同一种类之物[人]
I've never seen the ~s (of it).
我未曾见过这样的东西
→ the likes of.
and the like
及其同类者,等等
Wheat, oats and the ~ are cereals.
小麦、燕麦等等是?b物
or the like
或同样的 [同种的其他] 事物
the likes of
(口语)像…的人们
the ~s of me
像我这种 (低贱的) 人,
the ~s of you
像你这种 (大) 人物
like
[laIk; laik]
《源自古英语“看中…”的意思; 原为 it likes me 无人称构句》
及物动词
1 爱好…,喜欢…
【同义字】
like 是表示“爱好”“喜欢”的一般字,不表示强烈的感情
love 指“爱”的意思,表示强烈的爱情观念
a. 喜欢…,爱好…
Do you ~ fruit?.
你喜欢水果吗?
People ~ you for your openness.
因为你豪爽,人们喜欢你
I don't ~ it when she is unhappy.
我不喜欢她不快乐时的样子
Which do you ~ better, tea or coffee?.
红茶和咖啡你较喜欢哪一种?
You are well ~d by everybody.
你受大家喜爱
b.
Well, I ~ that!.
真出乎意料! [怎么可能,岂有此理]
(你说得真有趣,亏你说得出这种话) (有时用以顶撞对方所说的不中听的话) )
c. 喜欢…,愿意…,想…
I ~ to play [playing] tennis.
我想打网球 [爱好打网球]
d. 不想…,不愿意…; 不喜欢…
I don't ~ to disturb you when you're so busy.
我不想在你那么忙时打扰你
I don't ~ disturbing others.
我不喜欢打扰别人
e. 喜欢… <呈…状态>
I ~ my tea hot.
我喜欢喝热茶
I don't ~ toast burnt.
我不喜欢烤的土司
f. 要…做…
I ~ boys to be cheerful.
我要男孩子快快乐乐的
I don't ~ girls to smoke.
我不要女孩子抽烟
g. +doing] 喜欢…做…
I don't ~ you [your] going out alone at night.
我不喜欢你晚上单独外出
2 [would [should] ~]
a. 想要 [愿意] …
I would [should] ~ a bath.
我想洗澡
What kind of dressing would you ~ on your salad?.
你想在沙拉上加什么样的调味品?
Would you ~ another helping?.
要不要再来一份?
b. (委婉语) (假如能够) 想要<做…>
I'd ~ to see her.
我想和她见面
I'd ~ to see you do it.
我想要看看你做这件事
(你有本事的话,做给我看看)
Would you ~ to wait a minute?.
等一会儿好吗?
He would have ~d to come alone.
他本想 (能够的话) 单独来 (但没能那样)
c. 愿意…
I'd ~ you to do it for me.
我愿你替我做这件事
Would you ~ us to help?.
要我们帮忙吗?
d. 要… <呈…状态>
I'd ~ my coffee sweet.
我喜欢喝放糖的咖啡
e. 要…<被…>
I'd ~ the eggs boiled.
我要吃煮的蛋
I'd ~ the money returned soon.
我希望这笔钱很快地还来
3 (谑)<食物等>适合于<人>的健康
I like octopus, but it doesn't seem to ~ me.
我喜欢吃章鱼,但它似乎不宜于我的健康
不及物动词
觉得中意,觉得喜欢
"I'm afraid I'm going to marry him instead of you."-"As you ~.".
“抱歉,我将不跟你结婚而跟他结婚”“随便你 [请便] ”
→ if you LIKE.
How do you like??
(1) 你喜欢…吗?,你觉得…怎样?
How do you ~ my new dress?.
你觉得我的新衣服怎样?
(2) 你要…怎样做法?你喜欢…怎么处理?
How do you ~ your eggs?.
你的蛋要怎么作 [烹调] 呢?
(3) [对意外的结果表示惊讶] (口语)竟会…
(Well,) how do you ~ that! (.
哎呀,) 这可真是!
if you like
倘若你愿意; 倘若你要那样说
Come if you ~.
如果你喜欢就来吧
I am shy if you ~.
如果你要说我害羞,我也没有办法;
名词
[~s]爱好,嗜好
one's ~s and dislikes
一个人的好恶

索引：形容词 介系词 副词 连接词 名词 及物动词 不及物动词

---

近义词

1似appear, like, seem, similar 辨析>>

2可能probably, maybe, likely, like, probability 辨析>>

3同样的alike, ditto, equal, like, same, similar 辨析>>

4喜好be fond of, fancy, like, love 辨析>>

5喜欢like, love, be fond of, admire, enjoy, favor, jubilation, relish 辨析>>

6喜爱adore, like, love, care, delight, fancy, favor 辨析>>

---

相关词语

英feel like1．seem like to the touch摸起来如同 ...... g something that feels like a potato．我拿着一个摸上 ...... 好像是个呆子。*I felt like an idiot when I answer ...... swim？你想游泳吗？*I feel like taking a walk．Would you ...... 愿和我一起去吗？*I felt like laughing at the joke．听 ...

英something like1．rather like有点象*The building looked something ...... 大楼看上去有点象教堂。*He's something like his brother．他有点象他哥哥。2．approxima ...... 是7点钟左右。*It takes you something like two hours to get there by train．坐火车 ...

英out like a light... 酣睡；很快睡着的*As soon as the lights were turned off the little boy was out like a light．灯一关，那小男孩就呼呼入睡了。2．in a faint；unconscious昏迷；失去知觉*When ...... a light．当听到儿子在战争中死去的消息时，她昏了过去。

英drill-likedrill-like[`drIˌlaIk; ˋdrillaik]形容词似钻的; 钻形的some home-made pointed ~ shells国内制造的一些尖头的钻形炮弹

英feel like a million（dollars）be in the best of health and spirits精神旺盛*He had a headache yesterday but feels like a million dollars today．他昨天还头痛，但今天却感到精神很好。

英flower-likeflow.er-like[`flaJLˌlaIk; ˋflauəlaik]形容词像花一样的~ grace像花一样优美

英flute-likeflute-like[`flutlaIk; ˋflu:tlaik]形容词像长笛音的

英-like-like[-laIk; -laik]{字尾}可附于任何名词构成表示“似…的,像…一般的,有…特征的”之意的形容词goldlike, womanlike

英like-mindedlike-minded形容词同心 [同意见,同好] 的,志同道合的副词~.ly名词~.ness

英parrot-likepar.rot-like[`pærətˌlaIk; ˋpærətlaik]形容词1 状似鹦鹉的a ~ beak状似鹦鹉的喙2 不解意义而重复模仿的; 机械性重复模仿的~ repetition似鹦鹉学舌般地重述